郴州话词典(十五)

来源:郴州网  作者:邓晓泉 发布于:2018/9/6


【答】da2 回话:答应(同意)|答嘴(插嘴)|答嘴巴(多嘴)|答话(回话)|答句话(劝沉默者开口说话)|答下口(跟着别人说相同意思的话);2回报:答谢宴(回谢酒宴) ||古入声(合韵)转二声。


+(名)


http://www.chenzhou.com.cn/

1击打:打跤(打架)|打箍跤(摔跤)|打药(治跌打损伤的药)|打禾(脱稻粒)|打衣服(用缝纫机做衣服);2玩游戏(一般带有击打动作):打烟角|打棺材板(玩梯形状的纸板)|打洋片(玩花图片)|打珠子(玩玻璃球)|打算盘子|打螺陀|打子(抛掷游戏的工具);3买(散装物品):打酒|打油|打米|打酱油|打菜(食堂买菜);4其它泛化义:打胎(坠胎)|打卦(卜卦)|打主意(想占便宜)|打补巴(打补丁)|打雷(雷鸣)|打霜(降霜)|打浮泅(一种游泳方式)|打饱嗝(打嗝)|打头(开头)|打伞|打底子(垫底)|打雨点子(落下稀疏但较大的雨点)|打火罐(拔火罐)|打稿子(起草稿)|打腹稿(心里构思)|打标点符号(写上标点)。 郴州网版权所有,未经许可不得转载!


打+(动)


打揪(绞缠在一起)|打捆(捆绑)|打震(发抖)|打抢(抢劫)|打编(打诳语)|打跪(脚软,站不稳)|打倒;打转身(返回时)|打跑步(小跑)|打斢(交换)|打(闲荡)|打滚(滚动)|打摸(摸索前行)|打抵(硬撑)|打堆(成堆)


打+(形)


打皺(起皺)|打猋枪(拉肚子)|打邆(心犹豫)|打掩护(掩人耳目)|打滑(地滑)|打发(摔坏东西的安慰话)|打馊主意(想用不好的方式占便宜)|打哈哈(搪塞)|打哈啾(打喷嚏)|打转转(转圈圈)|打飘飘(走路不稳)|打哆嗦(发抖)|打干呕(想呕却吐不出)|打闷棍|打冷颤。 郴州网


打+AB


郴州网

打平伙(合伙聚餐)|打拐屁(胡说八道)|打沙腔(说长沙话)|打吊针(吊药水)|打结巴(连接绳索)|打照面(碰面)|打圆场(调和矛盾)|打火罐(拔火罐)|打呼噜(打鼾)|打牌子(炫耀身份)|打尿颤(尿噤)|打露水(沾露水)|打隔壁(住隔壁)|打翻筋(翻跟斗)|打通关(从头到尾来一遍)|打靶鬼(死鬼)|打拎光(一丝不挂)。


打编


【打编】编造理由,相当于“打诳语”,表示撒谎:你又~。【打汤】 1烹调汤类食品:紫菜打汤(用紫菜开汤)|天热用酸豆角~,可以补充盐分;2买,盛汤:到食堂打菜时不要忘记~|到锅子里打碗汤。 郴州网:http://www.chenzhou.com.cn


打战


【打战】1交战:我们跟日本鬼子打了八年战;2玩战争游戏:昨天晚上我们~到十点钟。【打哇哇】 1一边发啊声一边用手拍嘴巴,常用来与小孩玩耍:2信口开河:你不要信口~,把事情说得那样简单。


打脑壳酒


【打脑壳】1击打头部:妈妈,哥哥用书打我的脑壳;2借喻酒伤头:嗰是一个打脑壳酒|二锅头虽然便宜,但不打脑。【打单】 独自,不成双:打单身(单身未婚)|打单穿(套装单穿)|打单玩(一个人独自玩)。 http://www.chenzhou.com.cn/


打广


【打广】 打招呼,搭讪:今天碰到老邓,我冒跟他打广||外来语,原义聊天,指天南地北地闲聊,多引申“打招呼”或“打交道”。【打出】 打开露出,特指露出衣裤内的身体器官:不要~肚子,会感冒。



http://www.chenzhou.com.cn/

【大】da4 1与“小”相对:大脑壳|大老婆|大屋|大字(毛笔字)|大字墨墨黑,小字认不得(目不识丁,喻文盲)。2程度深:大白天|大红色(深红色);3用于“不”后,表示程度浅:不~呷饭;4排行第一:他是我屋里的老~;5时间更远:大前年(比前年早一年)|大大前年(比大前年早一年)|大后天(比后天远一天)。 郴州网版权所有,未经许可不得转载!


大汗漝水


【大汗漝水】da4 han3 xi2 suei3 大汗淋漓:今天做藕煤,大家都~,弄得衣服都湿浹哋||漝,《集韵》“漝,音习;水貌”,可谓音同义通。但“漝”乃冷僻字,其本字更有可能是“溪”,表示汗水多如溪水,更加贴切。然而“溪”本调一声,也存在连读变调的可能。


沓东西


【沓】ta2 1〔动〕叠放(同摞):把碗~在一起搬到水池边洗干净;2长时间贮藏(“叠放”引申义):屋里~那么多盐干什么;3〔量〕逐个叠放成堆的东西:一沓钱/书/纸/饼子||古入声(合韵)转二声。


郴州网 - 郴州人自己的网站


【拿】la1 1用手握持:拿笔|拿刀|拿脉;2转移:拿走|拿回家|拿过来;3获取:~人家的钱|加一天班,~两天的工资|不能随便~别个的东西;4介词,相当于“用”:~毛笔写|~钱买|~自家生命开玩笑|~公家的时间干私活;ná→la,因强调动作而变调|义项1~3口语旧多说“摸”,参见mo。


http://www.chenzhou.com.cn/


郴州网

【呐】la2 语气词。1用在句末,表示气愤、劝止、催促等:听到呐|走呐|快点呐|你搞什么呐;2用在句末,表示疑问:怎么呐|你往哪里走呐;3用在句前,表示提醒以引起注意:呐,给你钱|呐,你看崽呐||na→la;古入声(薛韵)转二声|义项3多变调三声,音重且短促。 郴州网:http://www.chenzhou.com.cn



【辣】la2;1〔名〕带辣味的菜蔬:辣椒(常见菜蔬)|辣椒灰(干辣椒粉末)|剁辣椒(辣椒调味品)|白辣椒(辣椒制品);2〔形〕猛烈,酷热:辣死人、辣兮哋(很)|辣脾气(火爆脾气)|日头辣(太阳)||古入声(曷韵)转二声。



【哪】la3〔代〕1疑问词,表示想得到确定:哪块子(什么地方)|哪个时候(什么时间)|哪些卵崽(什么人)|哪个(哪一个)|哪件事;2语气词,用在句末,表示惊叹、警诫或停顿:看哪!天上有一个好大的飞机|你要注意哪||na→la;义项2常与“啦”和“呐”相混。 http://www.chenzhou.com.cn/



http://www.chenzhou.com.cn/

【那】la4 指示代词。1指代人或事物:那个卵崽(那个男人)|那几个拐婆子(那几个女人)|那一些卵事(那些事);2指代时间、处所:那个时候;那阵子(用来表示过去的某个时间或某一段时间)|那下子(那时)|那里;那块子(那个地方)|那一边(那边); 3〔连〕表示顺着上文或上句话的语意,申说应有的结果:~我就不等他了||na→la


郴州网


【渣】zha→za1 剩余物,残留物:渣子(泛称)|社会渣子(文革时期对没有正式工作的人的蔑视性泛称)|渣梨(野果,外形似梨但个头小且味粗渣滓多,故名)|豆腐渣(做豆腐的余渣,为一特色菜肴)。 郴州网 - 郴州人自己的网站



【匝】za2〔量〕1取代“只”:三~鸡|嗰~鸭(这只鸭)|那~脚(那只脚)|我们也有两~手,不在城里呷闲饭(知青下放时的革命口号);2部分取代“个”:一~卵(一条卵,借喻一码事)|一~鱼|—~杯子|那~蠢卵(那个蠢子)|~~都不行(个个都不行)||古入声(黠韵)转二声。


杂毛


【杂毛】za2 mao2|1驳杂不纯的毛发:我屋里的狗生了五个崽,两个黑色,三个~。2对与众不同的人的蔑称:他就是一个~脑壳。【杂木】杉树以外的木材的统称||旧时郴人自制家具以杉木为主:有全用杉木;也用杉木做板,杂木为方(框架)。常用杂木有樟木、梓木等。 郴州网:http://www.chenzhou.com.cn


http://www.chenzhou.com.cn/


郴州网:http://www.chenzhou.com.cn

【扎】za2| 1〔动〕刺,戳:扎针(针灸;打针)|扎手(刺手)|扎刺(扎入尖刺)|扎机子(踩缝纫机)|扎鞋底(缝鞋垫)|扎花(绣花);2挽上,卷起来:扎裤脚(卷裤脚)|扎起袖子(卷衣袖);3〔形〕结实;踏实:身体扎实|基础扎实|工作扎实|心里不扎实zha→za;古入声(黠韵)转二声。


扎鱼


【扎鱼】zua2 yu2 〖照鱼〗 叉鱼的俗称,因用叉子扎(刺)鱼而得名:扎鱼在郴州已有上千年历史了,韩愈就曾在北湖泛舟叉鱼写下《叉鱼招张功曹》一诗|鱼有趋光性,夜晚用松树枝照水面,引来鱼群后用鱼叉扎刺,故又名“照鱼”。


眨眼


【眨眼】zua2 ngan3|1指眼睑无意识迅速开合,属正常的生理反应;2眼睛有意识地一闭一开,通常说“眨(一)下眼(睛)”,表示暗示,即“使眼色”:他眨下眼睛,我晓得是在提醒我不要再哇嗰个事;3比喻时间极短,通常说“一眨眼”:现在高铁真方便,一眨眼就到了广州; 4形容动作迅速快捷:嗰个卵崽一眨眼就冒看到他的鬼影哋||眨,文读zha→za;古入声(洽韵)转二声 郴州网 - 郴州人自己的网站


http://www.chenzhou.com.cn/


【扎】za3 1〔动〕捆,缠束:扎辫子|扎麻袋(用麻袋包装货物的工作)|扎花(折纸花,因最后用线捆扎而得名);2〔量〕用于某些捆缠的东西,相当于“把”:打一件毛衣要用三~毛线;3环绕一周叫一扎,相当于“匝”:送猪到食品站前要在猪脚上多绑几~,以免在路上跑脱。


匝罈 http://www.chenzhou.com.cn/


郴州网 - 郴州人自己的网站

【匝罈】za3 tan2 酸菜坛,因有一匝环绕罈口的凹槽(用来盛水,以保证与罈盖紧密接合)而得名:屋里的~水夏天容易逗蚊子,要记得每个星期换一次水||匝罈是旧时郴人家庭的必备品,代表着家的味道。


匝罈菜 郴州网


【匝罈菜】 产自匝罈的酸菜,主要有酸萝卜、酸豆角、酸辣椒、刀豆等:搞点~来送饭。【匝罈水】1匝罈外沿口凹槽里的用于密封的水,一般不能用生水,要用凉开水;2匝罈里用来浸渍酸菜的液体,里面富含有机酸,故多叫酸水。其酸水的品质是酸菜口味主要原因,所以好的酸水往往会被人舀取作新匝罈的酸水底(作种)。


http://www.chenzhou.com.cn/

炸水 郴州网版权所有,未经许可不得转载!


http://www.chenzhou.com.cn/

【炸水】za4 suei3〔独〕溅水,因“爆炸”会造起烟尘飞溅或“油炸”会导致油水四溅而得名:今天背时,下雨横过马路时被汽车炸了一身的水|炒菜时要戴上围裙,免到油炸到衣服上。 郴州网:http://www.chenzhou.com.cn


炸肚子 郴州网:http://www.chenzhou.com.cn


郴州网版权所有,未经许可不得转载!

【炸肚子】za4 duzi.跳水的角度太小,导致肚子直接接触水面造成损伤,同时会发生较大声响,故名:跳水起跳要高一点,就不会~。【灹痱子】za4 feizi.〖沙痱子〗成片且颗粒细小的痱子,因多在天气闷热时产生而得名。


诈盘子 郴州网


【诈盘子】za4 pan2 zi.盘子:全盘计划,借指目的或理由。喻指以某种理由或有目的来敲诈勒索:那些街痞子又想到我店子里~||“诈”与“榨”音同,“诈”吸收并融合其“压榨”之义。 http://www.chenzhou.com.cn/



【差】ca1 1〔动〕短缺(离标准和要求有差距):差不多(接近)|差点嘎的(差一点)|现在距存钱买房的目标还~很远;2缺欠:我还~你三百块钱;3〔形〕不好:差火(差劲)|他为人蛮~(口碑不好)|cha→ca;另读cai。


http://www.chenzhou.com.cn/

郴州网:http://www.chenzhou.com.cn


http://www.chenzhou.com.cn/

【叉】ca1|1交错,交叉:叉子(带分叉有柄的器具)|叉叉(符号×)|打叉(写×,表示错误)|交叉口(交叉路口)|叉起手(两手在胸前交叉)|分叉(分岔);2用叉子刺;扎取:叉鱼(扎鱼)|叉蟆拐(扎青蛙);3同“插”(加入):叉队(插队)|叉嘴(插嘴)。 郴州网 - 郴州人自己的网站


郴州网版权所有,未经许可不得转载!

叉鱼亭 郴州网 - 郴州人自己的网站


【叉鱼亭】纪念唐代大文豪韩愈的名胜古迹,位于北湖公园湖心岛。永贞元年(805)夏秋,被贬连州阳山令的韩愈获赦在郴州俟命期间曾在北湖泛舟叉鱼写下《叉鱼招张功曹》一诗,后人在湖心筑岛造亭,以叉鱼亭命名,成为郴城一景。


叉近路


【叉近路】 利用岔道抄近路:我们从嗰边~,保证比他们快。【叉路口】 道路分岔的地方:交叉路口(叉路口的另称)|三叉路口(Y或T型路口)|四叉路口(十字路口)|你到前面~时记得往左拐。 http://www.chenzhou.com.cn/



【擦】ca2| 1揩拭:擦屁股(抹屁股)|擦鼻脓(揩鼻脓)|擦子(橡皮擦的俗称);2涂敷:擦雪花膏(抹雪花膏)|擦红花油(涂红花油)||古入声(曷韵)转二声|口语说“擦”,肇始我辈;旧多用其它同义词代替:义1多说“抹”或“揩”;义2多说“抹”或“涂”。


郴州网

茶苞 郴州网 - 郴州人自己的网站


郴州网 - 郴州人自己的网站

【茶子花】 茶子树花,每年秋季盛开,花瓣较大呈白色,起雾时花粉与露水融合形成花蜜,味甜。【茶苞】 茶子树每年的春季长出一种粉红(白)色的桃形果实:你说是枞树,它又有茶苞;你说是茶树,它又有枞毛(流行农村的谜语;打一身体器官)||“茶苞”脆而香,能食用,是茶子树幼果感染胞菌的变异体。


郴州网:http://www.chenzhou.com.cn

茶枯


【茶耳】茶子树叶芽或嫩叶感染胞菌的变异体,即叶片膨胀成色彩淡雅的肥耳状。它与“茶苞”同时产生,但味脆更可口。【茶枯】茶子榨油后的残滓被压成饼状,可用来洗衣裳、洗头,也可用来毒鱼及杀虫等:老人哇:用~洗头会不掉头发|“枯”常变读pu(音铺)。


郴州网 - 郴州人自己的网站


【插】ca2 扎进去,把细长或薄的东西放进去:插田、插禾( 插秧)|插红薯(种红薯)|你不要走路也把两只手~到裤子妈袋里,好难看;2中途加入或参与:插班生(中途转学的学生)|插嘴(插话)|插一杆(插足) 郴州网



http://www.chenzhou.com.cn/

【杉】sa1 特指本地常见的杉树。其木材白色,质轻,有香味,是建筑和家具常用材料:杉树杆(杉木料)|杉木条(细小的杉树)|杉树皮(可用来盖屋顶)|杉木板(杉木板料)|杉木方(杉木方料)|sha→sa



【沙】sa1 1〔名〕非常细碎的石粒:沙子(统称)|河沙(出之河里的沙)|泥沙(出之土里的沙)|沙土(含沙高的土壤)|沙子路(沙石道路);2〔形〕颗粒小或如沙状:沙眼(很小的洞眼)|沙痱子(多而小的痱子)|沙糖(颗粒似沙的食糖)|沙瓜(有细粒状空隙的西瓜);3沙哑的:沙喉咙管(沙哑的声音)|sha→sa


郴州网 - 郴州人自己的网站

沙虫


【沙虫】 1生长于沟渠底沙土上的红色小红虫(又叫红沙虫),它们平时身体一屈一伸,一有惊动就缩回沙土里:到水里玩,容易起~;2孑孓(蚊子的幼虫),因与红沙虫运动状况相似而得名。


郴州网:http://www.chenzhou.com.cn

沙虫脚


【沙虫脚】 脚趾缝由于细菌感染产生的皮肤溃烂的现象:老人说:~是小孩子喜欢玩水,红沙虫钻进脚趾之间所生成的。【沙眼】 1眼疾;2很小的洞眼:我的单车钻了一个~,补一下胎。



http://www.chenzhou.com.cn/

【砂】sa1| 1同沙,指石之细碎者:砂石(沙子和石子的混合物);2泛指细碎如砂的物质:砂纸(用来研磨器物表面)|砂罐(颗粒较粗的陶罐)|砂壶(颗粒较粗的陶壶)|砂锅(颗粒较粗的陶锅) ||sha→sa|砂是“沙”的孳生字。 郴州网版权所有,未经许可不得转载!



【挱】sa1 张开,伸开:把手~开|《集韵》:挱,师加切,音沙。挓挱,开貌|属古义遗存。【痧】sa1 中医指中暑等有火气郁结于体内的症状:发痧(有痧)|逼痧(痧在体内出不来)|刮痧(治疗痧症)|你有~,需要刮~||sha→sa



【杀】sa2 1〔动〕使人或动物失去生命:杀鸡杀鸭(喻隆重招待客人)|杀虫(用农药灭虫)|有人哇:干部下乡~鸡~鸭;群众上楼开水冒得呷;2割,砍:杀禾(割稻谷)|杀价(砍价);3刺激:快给我冲水,洗发水~眼睛;4〔形〕凶狠,表示要杀人的样子:杀气|杀风景|杀人不见血|杀血|你嗰个样子是要~人勒,我才不怕咧||sha→sa;古入声(黠韵)转二声|义3旧多说咬,参见ngao3


郴州网 - 郴州人自己的网站

杀猪


【杀猪】 1宰杀猪:〔熟〕有钱冒钱,杀猪过年;2商家漫天开价,比喻将顾客当猪宰:你杀猪呐,惯贵。【杀猪的】 屠夫的通俗称谓:他舅舅是杀猪的,他屋里总能买到不要肉票的猪脑壳。


http://www.chenzhou.com.cn/

杀场


郴州网

【杀场】 1刑场,常借喻掉脑袋,形容某些事风险高或压力大:高考就像上~,考验每个考生的毅力|打狗我不敢,我只是陪~的,跟到后面看热闹;2战场:对越自卫反击战时,好多郴州奶缽火线参军,直接就上了~。 郴州网:http://www.chenzhou.com.cn


杀甉


【杀甉】sa2 xian2(音嫌)〖杀尾〗〔老〕收尾:我崽进机关的事本来就要~了,冒想到政策发生变化,事情就泡汤哋|《集韵》:甉,瓦施屋也(盖瓦于屋)。盖瓦乃自建房屋的最后的工作,故引申为“收尾”。


煞跄拐


【煞跄拐】sa2 qiang4 guai3|1很痛快,相当于“痛打落水狗”:人家够倒霉啦,你们还来~;2(自嘲)很倒霉:~哟,锁匙忘记带哋。【杀角】 扫尾,因打扫卫生最后场所一般而言是角落而得名:我家装修快~了。 http://www.chenzhou.com.cn/



http://www.chenzhou.com.cn/

【家】ga1 旧读音,多是常用的称谓词:家娘(丈夫的母亲)|家爷老子(丈夫的父亲)|外家(娘家)|亲家(儿女联姻的父母)|老人家|男人家|女人家|夫人家(女人)|大人家|后生家(小伙子)|细人家(小孩)|奶的家(男孩)|妹的家(女孩)||jia→ga;《唐韵》古牙切,属古音遗存。



郴州网:http://www.chenzhou.com.cn

【痂】ga1|1〔名〕原义指伤口愈合时的凝结物,引申并泛指浓稠液体的凝结物或痕迹:结痂(伤口凝结成痂)|起痂(伤口产生痂状物质)|鼻脓痂、鼻屎痂(鼻涕痂)|口水痂(唾液留在衣服上的痕迹);2〔形〕很小的:点痂的|点痂大|点痂大的|滴痂的|滴痂大|滴痂大的||jia→ga;属古音遗存(《唐韵》古牙切)|义2“痂”可写成“嘎”。



【夹】ga2|1〔动〕从两旁钳住:夹菜(用筷子夹菜)|夹蜂窝煤(用夹钳夹煤)|夹脚(鞋小挤脚)|螃蟹脚~到我了;2〔名〕夹东西的器具:夹钳(夹煤的工具)|夹子|领带夹;3两层的衣被:夹袄(双层棉袄)|夹裤(双层棉裤)|夹背心(双层棉背心)|夹被(双层棉被);4〔形〕处在两旁的:打夹(作伴)|夹手夹脚(碍手碍脚)||jia→ga(旧读);古入声(洽韵)转二声,属古音遗存(《广韵》古狎切)。


夹石


【夹石】ga2 si2 夹杂在煤炭中尚未炭化的矸石:买煤的时候要把~选出来。【夹子】ga2 zi. 1泛指夹东西的器具:晒被子要用大~夹到,不敢得掉下来;2特指捕捉野兽的带齿的铁夹:老邓在山上放~,抓到一个麂子。 郴州网 - 郴州人自己的网站


郴州网 - 郴州人自己的网站


【嫁】ga 女子结婚:嫁女(女儿结婚)|嫁人、嫁人家(女子结婚)|嫁二嫁(女子再婚)|嫁不出(未嫁的戏谑说法)|陪嫁(陪同出嫁带来的)|赔嫁的(嫁妆的戏谑说法)||jia→ga(旧读),属古音遗存(《广韵》古讶切)|今多读jia,义同。


http://www.chenzhou.com.cn/


郴州网 - 郴州人自己的网站

【架】ga4| 1〔动〕建造,搭设:架桥(建桥)|架线(搭设线路)|搭架子(搭设支架)|架火(生柴火);2摆出:摆架子(喻装腔作势)|架式(摆出姿式)|架势(摆出姿势);3开始做:架场(开场)|架事(开始做事)||jia→ga(旧读),属古音遗存(《唐韵》古讶切)。 http://www.chenzhou.com.cn/


架子


【架子】ga4 zi.|1支架的统称:铁架子|木架子;2原义立式挂衣裳的架子,借喻身材:衣架子(穿衣的身材)|骨架子(骨架)|嗰个骠客崽衣~好,穿什么都称头|他骨~大,显得高大魁梧。



【掐】ka2 用指甲按或截断:掐菜|掐豆角|掐人中(用指甲按人中穴位)|掐熄(掐灭);2 掐算:掐指一算(掐着指头占卜);3因“掐算”引申为“计算”:掐表(按秒表计时)|掐时间(控制时间)|掐数(计数)||qi→ka(旧读);古入声(洽韵)转二声,属古音遗存(《唐韵》苦洽切)|《说文》:掐,爪刺也。 郴州网版权所有,未经许可不得转载!


郴州网版权所有,未经许可不得转载!

掐得叫


【掐得叫】ka2 de2 jiao4 叫,灵验;表示掐算准确。1借指能洞察某事的前因后果:他好像神仙的卵坨,对嗰个事硬掐得叫;2借指能洞悉某人的心理并能控制对方:她掐得叫自己的领导。


郴州网 - 郴州人自己的网站

掐蟆


【掐蟆】ka2 ma.〖蟆拐〗青蛙(蛤蟆)的俗称,因捉拿青蛙一般用姆指和食指掐住其颈部而得名:今天晚上去照掐蟆。【掐指一算】ka2  掐算:掐着指头计算掐指,旧时占卜方法之一。以拇指点着其他指节占卜吉凶或推算干支。 郴州网



【卡】ka3 1夹在中间,不能动荡:我喉咙管~到一根鱼刺|我的脚~到墙缝里;2压住:我的事就是他~到不办。【卡壳】ka3 ko2 本指子弹被卡而不能发射,多引申为“骤然停顿”:他讲话时突然~了|嗰个事在规划局~了。



郴州网:http://www.chenzhou.com.cn

【哈】ha1| 1张口呼气:哈气|打哈欠|哈气连天(哈欠不断);2象声词:打哈哈(开玩笑)|打哈啾(打喷嚏)|笑哈哋(笑哈哈)。【哈味】哈喇味,指食油和油炸食品及腊味食品保存时间过长或保管不当时,因变质产生的特殊气味:腊肉哈括哋,有好大的~。